Lodinews.com

default avatar
Welcome to the site! Login or Signup below.
|
||
Logout|My Dashboard

Mantenga a los niños sanos y seguros este verano

Print
Font Size:
Default font size
Larger font size

Posted: Friday, May 31, 2013 10:00 pm | Updated: 1:32 am, Sat Jun 1, 2013.

(StatePoint)  Es verano, y para los niños esto significa que es temporada de deportes, natación, ciclismo y picnics. Y mientras el tiempo que pasan activos al aire libre es saludable y divertido, los expertos señalan que es esencial que los padres y los niños repasen algunos consejos de seguridad para la temporada.

 

Según los expertos de la American Academy of Pediatrics (AAP), el verano presenta su propio conjunto de riesgos. A fin de ayudar a los padres a mantener a los niños felices, sanos y seguros durante todo el verano, están ofreciendo estos oportunos consejos:

 

Protección contra el sol

 

Las quemaduras de sol no sólo son desagradables; son dañinas para la salud de la piel. Reduzca al mínimo la exposición de su familia a los dañinos rayos ultravioleta vistiendo a sus hijos (y vistiéndose usted mismo, para el caso) con ropa de algodón de tejido apretado, gafas de sol y sombreros con ala o pico.

 

Permanezca a la sombra siempre que sea posible y aplíquese un protector solar con SPF de 15 o más, incluso en días nublados, y vuelva a aplicarlo cada dos horas, o después de nadar o sudar.

 

Mantenga siempre a mano agua abundante cuando esté jugando o haciendo ejercicio al aire libre. A menos que los niños estén haciendo ejercicio vigorosamente durante períodos prolongados, la mejor manera para rehidratarse es el agua, no las bebidas deportivas.

 

Seguridad en el agua

 

El ahogamiento es la principal causa de muerte entre niños, incluidos los bebés de brazos y los que empiezan a andar; pero los padres pueden hacer que la natación sea más segura para los niños con el equipo de seguridad, la instrucción y la supervisión adecuados.

 

“Aunque las clases de natación son útiles, no son un plan infalible. Los padres no deben nunca –ni por un momento– dejar a los niños solos cerca de cuerpos de agua abiertos”, dice el Dr. Thomas K. McInerny, Presidente de la AAP para 2013.

 

Las albercas en las casas deben estar rodeadas de una cerca de cuatro pies de alto, que no se pueda escalar, por los cuatro lados y con una puerta de cierre y bloqueo automáticos. Los padres, cuidadores y dueños de albercas deben aprender resucitación cardiopulmonar (RCP) y conservar en la piscina equipos aprobados por la guardia costera de los Estados Unidos, como salvavidas y chalecos salvavidas.

 

Camas elásticas o trampolines

 

Incluso con malla, acolchado y supervisión de un adulto, los expertos dicen que las camas elásticas en casa son peligrosas.

“Las lesiones a causa de las camas elásticas son comunes y pueden ser potencialmente catastróficas”, dice el Dr. McInerny. “Desde esguinces, tirones y contusiones que debilitan temporalmente hasta lesiones de la columna vertebral con consecuencias duraderas; los riesgos asociados con el uso recreativo de la cama elástica son fáciles de evitar”.

 

Miles de personas se lesionan en camas elásticas anualmente. Anime al niño a hacer ejercicio de formas más seguras.

 

Seguridad en la bicicleta

 

Los niños deben llevar casco en todo paseo en bicicleta. Los accidentes pueden ocurrir en cualquier lugar, en cualquier momento. Consígale a su hijo un casco diseñado específicamente para el ciclismo. Los cascos de fútbol, por ejemplo, están hechos para proteger la cabeza de otros tipos de lesiones.

 

Enséñeles a sus hijos seguridad en  bicicleta y en el tráfico antes de permitirles andar en bicicleta en la calle. Por ejemplo, siempre deben ir en el sentido del tráfico y usar las señales de mano. Si su hijo no tiene las habilidades necesarias para utilizar señales de mano sin desviarse, no debería andar en bicicleta por la calle.

 

Para ver más consejos de seguridad para el verano, visite el sitio web de la AAP para padres, www.HealthyChildren.org.

 

Tomando las precauciones pertinentes, puede disfrutar al máximo la diversión este verano manteniendo a los niños sanos, seguros y salvos.

Photo Credit: (c) yanlev - Fotolia.com

Rules of Conduct

  • 1 Use your real name. You must register with your full first and last name before you can comment. (And don't pretend you're someone else.)
  • 2 Keep it clean. Please avoid obscene, vulgar, lewd, racist or sexually oriented language.
  • 3 Don't threaten. Threats of harming another person will not be tolerated.
  • 4 Be truthful. Don't lie about anyone or anything. Don't post unsubstantiated allegations, rumors or gossip that could harm the reputation of a person, company or organization.
  • 5 Be nice. No racism, sexism or any sort of -ism that is degrading to another person.
  • 6 Stay on topic. Make sure your comments are about the story. Don't insult each other.
  • 7 Tell us if the discussion is getting out of hand. Use the 'Report' link on each comment to let us know of abusive posts.
  • 8 Share what you know, and ask about what you don't.

Welcome to the discussion.

Poll

Should graduations return to the Grape Bowl?

Lodi Unified leaders are moving Lodi and Tokay high school graduations from the Grape Bowl to the Spanos Center at UOP in Stockton. They cite limited seating, costs and unpredictable weather at the Grape Bowl. But others say graduations at the Grape Bowl are an important Lodi tradition, and one reason many supported renovating the stadium. What do you think?

Total Votes: 34

Loading…

Mailing List

Subscribe to a mailing list to have daily news sent directly to your inbox.

  • Breaking News

    Would you like to receive breaking news alerts? Sign up now!

  • News Updates

    Would you like to receive our daily news headlines? Sign up now!

  • Sports Updates

    Would you like to receive our daily sports headlines? Sign up now!

Manage Your Lists